-
1 формовка по сырому
-
2 формовка по сырому
Engineering: green-sand molding, green-sand mouldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по сырому
-
3 формовка по-сырому
1) Metallurgy: green molding, green-sand moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по-сырому
-
4 формовка по сырому
Русско-английский политехнический словарь > формовка по сырому
-
5 формовка по сырому
nmetal. Grünsandformen -
6 формовка по-сырому
Русско-французский политехнический словарь > формовка по-сырому
-
7 формовка по сырому
formatura ad umido [a verde] -
8 формовка но сырому
n -
9 формовка по сырому
neng. moldeo en arena húmeda, moldeo en arena sin secar -
10 формовка по-сырому
nmetal. moulage en sable vert, moulage à vert -
11 формовка по-сырому
-
12 формовка по-сырому
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > формовка по-сырому
-
13 формовка по сырому
• formování na syrovo -
14 формовка по сырому
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > формовка по сырому
-
15 формовка по-сырому
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по-сырому
-
16 формовка
ж. метал. moulding, shaping -
17 формовка
ж. метал.formatura f; modellatura f- формовка аккумулятора
- безопочная формовка
- формовка в глине
- формовка в земле
- формовка в опоках
- формовка в песке
- формовка всухую
- формовка всырую
- высокоскоростная формовка
- формовка в яме
- горячая формовка
- формовка кирпичей
- машинная формовка
- опочная формовка
- формовка под вакуумом
- формовка по моделям
- формовка по сухому
- формовка по сырому
- формовка по шаблону
- формовка прессованием
- рельефная формовка
- ручная формовка
- холодная формовка
- шаблонная формовка
- ямная формовка -
18 формовка
1) molding
2) moulding
3) shaping
– верстачная формовка
– пескометная формовка
– почвенная формовка
– ручная формовка
– стопочная формовка
– ступенчатая формовка
– формовка безопочная
– формовка в глине
– формовка в опоках
– формовка в почве
– формовка по модели
– формовка по сухому
– формовка по сырому
– формовка по шаблону
формовка в песчано-глинистой смеси — sand molding
формовка в съемных опоках — removable flask molding
формовка по выплавляемым моделям — investment molding
формовка по газифицируемым моделям — gasifiable pattern molding
формовка по скелетным моделям — skeleton pattern molding
формовка с перекидным болваном — turn-over molding
-
19 формовка
формовка ж. Abformen n; Breiten n; Einformen n; Einrollen n; мет. Formen n; лит. Formerei f; Formgebung f; Formieren n; Formierung f; Formung f; Formverfahren n; дер. Kneten n; Runden n; Verdichten n; Verformung f; elektrische Formierung f; elektrisches Formieren nформовка ж. в опоках мет. Kastenformen n; Kastenformerei f; Kastenformverfahren n; мет. Ladenformerei fформовка ж. в стержнях Außenkernformverfahren n; Blockformverfahren n; мет. Kernblockformverfahren nформовка ж. в стопку Stapelformen n; Stapelformerei f; мет. Stapelformverfahren n; Stapelgußformerei fформовка ж. всырую мет. Grünsandformen n; Grünsandformerei f; Grünsandformverfahren n; лит. Naßgußformerei fформовка ж. по выплавляемым моделям лит.,мет. Modellausschmelzverfahren n; Wachsausschmelzverfahren n -
20 ручная формовка
См. также в других словарях:
формовка по-сырому — Формовка, при которой сушке могут подвергаться только литейные стержни. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ФОРМОВКА ПО-СЫРОМУ — формовка, при которой сушке могут подвергаться только стержни … Металлургический словарь
Формовка — [molding] 1. Технологический процесс изготовления разовых литейных форм и стержней, включаяющий следующие операции: подготовку модельно опочного комплекта (оснастки); дозирование смеси и введение ее в рабочую полость оснастки; уплотнение смеси в… … Энциклопедический словарь по металлургии
СЫРАЯ ФОРМОВКА — не рекомендуется смотри Формовка по сырому … Металлургический словарь
